Folder names in Hopsworks dataset browser are truncated which makes it hard to read the names of the featurestore datasets because they all start with the "projectname__...".
The reason we neeed to have the projectname__ prefix or suffix is because otherwise the feature store cannot be shared across projects as there will be naming conflicts.
We can rename the featurestore assets to "datsetname_project" instead.
Might look into if it is possible to fix Hopsworks so that you can share dataset despite the name collision
We can just show a readable name in the UI and keep the rest as-is (simplest approach)