[hops-util-py] Use nvidia-ml-py to get GPU information

Description

Right now we rely on python subprocess query nvidia-smi to get information about GPUs on the machine. Instead we should use nvidia-ml-py.

Assignee

Robin

Reporter

Robin

Labels

None

Fix versions

Priority

Medium
Configure